domingo, junio 10, 2007

Para Salvar el Mundo


Estoy leyendo el ultimo libro de Julia Alvarez, Para Salvar el Mundo. Fue uno de los libros que vi al visitar la Feria del Libro que me intereso, y aunque no lo compre en ese momento, lo compre tan pronto lo vi en una libreria. Este parrafo a continuacion es la breve descripcion que sale en Clave Digital acerca del mismo:

"Para salvar el mundo relata dos historias diferentes situadas en épocas apartadas. Una es la historia verídica de la expedición de la viruela, que llevó la vacuna contra esta enfermedad, en brazos de 22 niños huérfanos a cargo de su rectora, doña Isabel, a las colonias españolas.
La otra es una trama contemporánea, de ficción, en la que una escritora, que atraviesa un periodo oscuro en su vida y en su trabajo, tiene que enfrentar las consecuencias de un asalto a una hipotética clínica de la vacuna contra el sida, situada en las montañas de República Dominicana, donde trabajaba su esposo."

Aunque aun no lo he terminado, me faltan algunos 2 capitulos, debo reconocer que esperaba mucho mas de esta nueva produccion de Julia Alvarez. He quedado totalmente decepcionada, y la unica razon por la que continuo leyendo es que no me gusta dejar libros sin terminar. Creo que en mi vida solo he dejado dos libros sin terminar, y he leido muchos.

He leido varios libros de Alvarez, logicamente lei En el Tiempo de las Mariposas, creo que todos lo leimos y fue el primero, pero me impulso a buscar otras obras de esta autora, como In the Name of Salome, Yo! y How the Garcia Girls Lost their Accent. Estas las lei en ingles pues como ella las escribe en ingles quise leerlas en su idioma original y no en traduccion.

Todas estas novelas me gustaron bastante, y siguen todas su forma de escribir, donde un capitulo no continua en el siguiente, sino que salta uno para contar dos historias paralelas, ya se en remembranzas o en historias separadas.

Pues en Para Salvar el Mundo, cuenta sus dos historias, la primera es la de Alma, una escritora dominicana, pero radicada en los Estados Unidos desde los 10 años (muy parecida a Alvarez); se encuentra en un punto en su vida donde esta llena de confusiones, depresiones y la verdad una dejadez de vivir. La segunda es Isabel, a principios del siglo XIX, una mujer marcada por la viruela, que se embarca en una aventura con los huerfanos que estan bajo su cargo, a tratar de salvar el mundo con la vacuna de la viruela. La historia de Isabel y la vacuna no es tan aburrida, pero la de Alma con sus problemas e inseguridades casi infantiles es simplemente horrible de leer y me tengo que esforzar para no saltar dos o tres paginas para salir del aburrimiento total. Alma actua de forma estupidisima, haciendo cosas que la ponen en peligro a ella, y a los demas. Y ultimamente me he dado cuenta de que cada vez que puede, Alvarez trata de pintar la Republica Dominicana como llena de campesinos ignorantes, militares brutos, o ricos inutiles. Estos prototipos quizas eran ciertos en una epoca, pero ya no lo son, pero lamentablemente los extranjeros que leen este tipo de libros los dan como buenos y validos.

Ya tengo que terminar el libro, pero no tengo mucha esperanza puesta en el final, si voy por la pagina 474/539 no creo que lo poco que falta me hara cambiar de opinion. Pero claro, cada persona tiene su forma de interpretar las obras literarias, pero para los que nos gustan los libros de Julia Alvarez, este no es un buen ejemplar.

Princess.

5 comentarios:

Anónimo dijo...

Hola,
mira, no lei ningun libiro de Alvareez aunque ahora, luego de leer tu blog me pondre las pilas. muy interesantee

Princess Arabita dijo...

Facinacion,
Si vas a leer uno, no leas ese que te arrepentirias, lee uno de los otros, y estan en ingles o sea que puedes elegir cualquiera. En el tiempo de las Mariposas es sobre los tiempos de dictadura en mi pais, y la historia de Las Hermanas Mirabal, heroinas nacionales del tiempo de la dictadura.

Unknown dijo...

Yo! es su mejor libro.

Darío Martínez Batlle dijo...

¡Qué curioso! Yo tengo una opinión sumamente parecida a la tuya sobre esta novela de Julia Álvarez. Me pareció muy floja, muy ajena a lo que es nuestro país (para los capítulos de Alma). Hay veces en que prácticamente no encuentro relación entre la vida de Isabel y la de Alma, y hace falta un esfuerzo para comprender lo que Julia Álvarez quiso decir. Coincido contigo, esta no es una novela interesante, y si no fuera por Isabel, no la habría terminado de leer. Me pasó lo mismo, que antes de la mitad estaba terriblemente aburrido, pero seguí leyendo porque no me gusta dejar libros inconclusos y porque tenía la pueril esperanza de que se iba a poner mejor al final.

Princess Arabita dijo...

Mamey,
Ya veo que no soy la unica, ahora me siento un poco mejor! Mi mama lo estaba leyendo y cuando le comente mi parecer lo dejo de leer, dijo que no iba a perder el tiempo. Ni modo, me duelen mis chelito$$$$ que di por el libro y mi tiempo perdido, pero na, que se le va a hacer.